Badakit azken aldi honetan familiya, bloga, mundua (eta baita ikasketak ere, nere aitatxo maite) abandonatu ditudala. Zeelanda Berritik urruti, burua Egipto aldera joan zaidala uste dut:
Escribir no Unos cinco mil años antes de Champollion, el dios Thot viajó a Tebas y ofreció a Thamus, rey de Egipto, el arte de escribir. Le explicó esos jeroglíficos, y dijo que la escritura era el mejor remedio para curar la mala memoria y la poca sabiduría.
El rey rechazó el regalo:
—¿Memoria? ¿Sabiduría? Este invento producirá olvido. La sabiduría está en la verdad, no en su apariencia. No se puede recordar con memoria ajena. Los hombres registrarán, pero no recordarán. Repetirán, pero no vivirán. Se enterarán de muchas cosas, pero no conocerán ninguna.
Escribir sí
Ganesha es panzón, por lo mucho que le gustan los caramelos, y tiene orejas y trompa de elefante. Pero escribe con manos de gente. Él es maestro de iniciaciones, el que ayuda a que la gente empiece sus obras. Sin él, nada en la India tendría comienzo. En el arte de la escritura, y en todo lo demás, el comienzo es lo más importante. Cualquier principio es un grandioso momento de la vida, enseña Ganesha, y las primeras palabras de una carta o de un libro son tan fundadoras como los primeros ladrillos de una casa o de un templo.
Eduardo Galeano
Hala ere, ematen du hurrengo egunetan zibilaziotik gertu ibiliko naizela (bihar pasaportea bueltatzen badidate behintzat) eta azken bi aste hauetako argazki ederrekin kitatuko dut zuenganako zorra.
No hay comentarios:
Publicar un comentario